• Mango@lemmy.world
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    17
    arrow-down
    4
    ·
    1 天前

    Did the first person just translate “like a man” as “superior to you”? They done failed their own little word game.

    • unbanshee@lemmy.dbzer0.com
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      15
      arrow-down
      6
      ·
      1 天前

      Only if you’re completely unwilling to unpack what things like “be a man” and “like a man” generally mean in the anglosphere, and how phrases like that have often been employed to reinforce the worst and most destructive aspects of masculinity.