Keine gezangendeutschten Untertitel, weil das am Schlaufon ein Krampf ist.

    • Zonen-Ranslite@feddit.org
      link
      fedilink
      arrow-up
      4
      ·
      edit-2
      3 months ago

      Ach so, also nein, hast du nicht. Einfach weil man das nicht pauschalisieren kann ob ein Zug wartet. Das war auch meine Intention mit den Text oben.

      • fuzzy_feeling@programming.dev
        link
        fedilink
        arrow-up
        4
        ·
        3 months ago

        ich glaub ich hab das mal von ner zugbegleitung gehört, dass man das zugpersonal in solchen fällen ansprechen soll. diese könnten kontakt mit dem “anschlusszug” aufnehmen (gefährliches halbwissen) und so wenigstens sagen ob der zug im bahnhof auf dich wartet.

        • Zonen-Ranslite@feddit.org
          link
          fedilink
          arrow-up
          4
          ·
          3 months ago

          Grob stimmt das, das Zugbegleitpersonal melden Anschlussreisende und der R-Dispo kümmert sich ob oder ob nicht.